English 
Come scegliere il minidumper giusto per il tuo lavoro
Un minidumper si sceglie partendo da tre dati: quanto peso deve portare, dove deve passare e come deve scaricare. Il resto, cioè motore, cingoli o ruote e tipo di ribaltamento, viene di conseguenza.
1. Portata e volume del cassone
La portata indica il carico massimo in chilogrammi, il volume del cassone quanto materiale ci sta. Con materiali pesanti si raggiunge prima il limite di peso che quello di volume. Un metro cubo di terra umida pesa circa 1.600–1.800 kg, quindi un cassone da 0,26 m³ colmo di terra arriva già intorno ai 450 kg.
- 300 kg: giardini, piccoli lavori di manutenzione, passaggi stretti.
- 500 kg: ristrutturazioni, cantieri edili e lavori nel verde di media entità.
- 800 kg: movimento terra continuativo, scavi e demolizioni.
2. Cingoli o ruote
I cingoli distribuiscono il peso su una superficie ampia: sono la scelta giusta su fango, terreno smosso, prati e sabbia, dove una ruota affonderebbe. Le ruote pneumatiche delle motocarriole elettriche sono più adatte a superfici compatte o pavimentate, come cortili, serre, capannoni e stalle, e rendono la macchina più leggera e manovrabile.
3. Alimentazione
- Benzina (Lifan 6,5 cv, Briggs & Stratton da 6,5 a 13,5 cv): avviamento rapido, costi contenuti, ideale per uso saltuario o medio.
- Diesel Kubota D722 (3 cilindri, 13,7 cv): più coppia e resistenza per l'uso professionale intensivo.
- Elettrico a batteria: zero emissioni allo scarico, poca rumorosità e utilizzo possibile anche al chiuso. Autonomia fino a 10–12 ore in base al modello e all'utilizzo.
4. Tipo di scarico
- Frontale: il più comune, per scaricare a terra.
- Scarico alto: il cassone si solleva prima di ribaltarsi e permette di scaricare direttamente in cassoni scarrabili, benne o pianali di camion.
- Scarico laterale: utile per riempire trincee e scavi lungo il percorso, senza manovre.
5. Larghezza della macchina
Misura il passaggio più stretto del cantiere, come cancelli pedonali, porte o vialetti. La gamma DELEKS® va da 70 cm (modello compatto da 300 kg) a 87 cm (minidumper idrostatici da 500 kg).
6. Sicurezza in pendenza
La stabilità diminuisce con l'aumentare del carico e su terreni cedevoli. Rispetta sempre i limiti di pendenza indicati nel manuale d'uso del modello e procedi in linea retta, senza curve né soste di traverso.
| Tipologia | Alimentazione | Portata | Volume cassone | Scarico | Uso consigliato |
|---|---|---|---|---|---|
| Minidumper cingolato compatto | Benzina, Lifan 6,5 cv | 300 kg | — | Frontale | Giardini, piccoli cantieri, passaggi da 70 cm |
| Minitransporter cingolato Hydro | Benzina, Briggs & Stratton 10 cv | 500 kg | — | Frontale, ribaltamento idraulico | Edilizia, ristrutturazioni, verde |
| Minidumper cingolato idrostatico | Benzina, Briggs & Stratton 6,5–10 cv | 500 kg | 0,20 m³ | Frontale o alto | Cantieri edili, scarico in cassoni |
| Minidumper cingolato idrostatico pesante | Benzina, Briggs & Stratton 13,5 cv | 800 kg | 0,26 m³ | Alto o trilaterale girevole (180°) | Movimento terra intensivo |
| Minidumper cingolato diesel | Diesel, Kubota D722 13,7 cv | 800 kg | 0,26 m³ | Alto o trilaterale girevole (180°) | Uso professionale continuativo |
| Motocarriola elettrica | Batteria al piombo o al litio | Fino a 400 kg nominali | 0,22 m³ | Frontale, manuale o elettrico | Serre, stalle, ambienti chiusi, aree residenziali |
Si può usare un minidumper in collina o su terreni in pendenza?
Sì, ma con limiti precisi. I cingoli garantiscono più aderenza delle ruote, e la trasmissione idrostatica permette di regolare la velocità in modo progressivo, utile soprattutto in discesa. La stabilità però dipende dal carico e dal terreno, non solo dalla trazione. Le regole da rispettare sempre:
- procedere in linea retta in salita e in discesa, senza curve né soste di traverso;
- ridurre il carico all'aumentare della pendenza;
- l'operatore non deve mai trovarsi tra la macchina e il lato a valle, né a pieno carico né a vuoto;
- non manovrare su cumuli di terra o terreno smosso.
I limiti di pendenza di ogni modello sono indicati nel manuale d'uso.
Qual è la pendenza massima per una motocarriola elettrica?
Dipende dal modello e soprattutto dal carico: più il cassone è pieno, più il limite si abbassa. Su terreni cedevoli, bagnati o erbosi i valori si riducono ancora. Per le motocarriole elettriche DELEKS® i limiti di ogni fascia di carico sono riportati nella scheda "Tabella pendenze in base al carico", scaricabile dalla pagina del prodotto. Come regola generale, con carichi elevati si procede solo su terreno pianeggiante.
Si possono trasportare fango, liquidi o calcestruzzo?
Il fango e i materiali umidi sì: il cassone è in acciaio e i cingoli lavorano bene anche su terreno fangoso. I liquidi sfusi nel cassone invece sono sconsigliati, perché durante la marcia si spostano e spostano anche il baricentro, aumentando il rischio di ribaltamento, soprattutto in curva o in pendenza. Per trasportare liquidi usa contenitori chiusi e ben fissati. Il calcestruzzo fresco si può trasportare riempiendo il cassone solo in parte e procedendo lentamente.
Che cos'è lo scarico alto e serve per caricare un furgone o un camion?
Nei minidumper a scarico alto il cassone si solleva in verticale prima di ribaltarsi. Così si scarica direttamente nel cassone di un furgone o di un autocarro, o in un cassone scarrabile, senza pale né secondi passaggi. Prima dell'acquisto confronta l'altezza di scarico indicata nella scheda prodotto con l'altezza della sponda del tuo mezzo.
Quando conviene lo scarico laterale o girevole?
Quando il materiale va depositato lungo il percorso, per esempio per riempire trincee e scavi o per scaricare a lato di un vialetto stretto senza fare manovra. Nei modelli con cassone girevole lo scarico avviene in più direzioni, fino a 180°, restando fermi con la macchina.
Quanto dura la batteria di una motocarriola elettrica? Basta per una giornata di lavoro?
L'autonomia dichiarata va da 8 a 12 ore, a seconda del tipo di batteria, e copre quindi una giornata lavorativa standard. L'autonomia reale si riduce con carichi pesanti, salite frequenti e terreni morbidi. Sui modelli con batteria rimovibile, per i turni lunghi si può tenere una seconda batteria carica di scorta.
Quanto tempo serve per ricaricare la batteria?
Da una normale presa domestica a 220V, la ricarica richiede in genere dalle 6 alle 8 ore, a seconda del tipo di batteria e della carica residua. Il modo più pratico è ricaricare durante la notte.
Batteria al piombo o al litio: quale scegliere?
La batteria al piombo costa meno ed è adatta a un uso regolare con ricariche complete; va conservata sempre carica per evitarne il deterioramento. La batteria al litio offre più autonomia, ricariche più rapide, minor peso e una vita utile più lunga in cicli di ricarica, e tollera meglio le ricariche parziali.
Che differenza c'è tra minidumper e motocarriola?
Il termine minidumper indica in genere una macchina cingolata con motore a combustione e portata da 300 a 800 kg, pensata per cantieri e terreni difficili. La motocarriola è più leggera, su ruote, spesso elettrica, e si usa soprattutto su superfici compatte.
Quanta terra può trasportare un minidumper da 500 kg?
Circa 0,3 m³ di terra umida, che pesa intorno a 1.600–1.800 kg al metro cubo. Con materiali leggeri, come foglie, ramaglie o cippato, il limite diventa invece il volume del cassone.
È meglio un minidumper a benzina, diesel o elettrico?
Il benzina è adatto all'uso saltuario o medio. Il diesel è indicato per molte ore di lavoro al giorno. L'elettrico è la scelta giusta per lavorare al chiuso, in zone residenziali o dove servono zero emissioni e poco rumore.
Si può lavorare la mattina presto senza disturbare i residenti?
Con una motocarriola elettrica sì. Senza motore a scoppio la rumorosità è molto ridotta e non ci sono gas di scarico, quindi si può iniziare a lavorare presto in residence, condomini, parchi e aree comuni senza disturbare chi abita vicino. È una soluzione molto apprezzata dai giardinieri e dalle imprese di manutenzione del verde. Verifica comunque gli orari previsti dai regolamenti comunali e condominiali.
Il minidumper passa da un cancello pedonale?
La larghezza cambia da modello a modello: i più compatti passano anche da cancelli pedonali stretti. Misura il passaggio più stretto del percorso e confrontalo con la larghezza indicata nella scheda prodotto.
Sono disponibili assistenza e ricambi?
Sì. Le macchine sono conformi CE, la spedizione è gratuita in tutta Italia e i ricambi sono disponibili con il servizio di assistenza ricambi express.
I prodotti contrassegnati dalla bandiera italiana e con indicazione Made in Italy vengono progettati e realizzati in parte preponderante in Italia; i prodotti non contrassegnati da tali indicazioni sono realizzati essenzialmente all'estero.